Artist Interview in China "Information Visualization : Design for Interaction"
The Power of a Kiss
Based upon my personal memories where I would never go to school without my mom giving me a kiss good bye, in this piece, I tried to analyze what power a kiss can hold. It clearly shows that what moves the human mind is neither by the order of the brain or muscle movements nor is it by the energy generated from food.
Design agency: myartda
Designer: Minjeong An
Production Date: 2008
Client: Personal work
Nationality: Korea

키스의 힘
어릴 때, 학교에 가기 전 엄마가 항상 이마에 키스를 해줬던 기억에서 시작된 작품이다. 그 키스를 받지 않고는 학교에 가지 않았던 적도 있었다. 이 작업을 통해 '키스'라는 행위가 얼마나 큰 힘을 가질 수 있는지를 생각해보았다.
이 작품은 인간의 마음을 움직이는 것이 단순히 뇌의 명령이나 근육의 움직임, 혹은 음식에서 얻는 에너지가 아니라는 점을 보여주고자 했다.
디자인 에이전시: myartda
디자이너: 안민정
제작 연도: 2008년
의뢰인: 개인 작업
국적: 한국

Self-Portrait
Design agency: myartda.com
Designer: Minjeong An
Production Date: 2007
Client: Self-promotional
Nationality: Korea

Creating a portrait of my body, I employed signs and symbols, like those commonly used in blueprints or mechanical drawings, thus leading viewers to imagine someone they haven’t met and possibly to reconstruct a “new” person out of the complicated and yet clearly descriptive anatomy. Technically speaking, I first measure each body part including the length, distance and angle. In the process, even small moles and scars are carefully observed and translated into symbols. I also try to quantify the aura of the figure, which refers to an invisible spirit and soul, drawing halo-like curves around the head

자화상
디자인 에이전시: myartda.com
디자이너: 안민정
제작 연도: 2007년
의뢰인: 자기 홍보용 작업
국적: 한국

이 작품에서는 내 몸을 하나의 초상화처럼 그려보았다. 설계도나 기계 도면에서 쓰이는 기호와 상징들을 이용해, 실제로 보지 못한 사람이라도 나를 상상할 수 있도록 했다. 복잡하지만 자세한 묘사를 통해 ‘새로운’ 인물을 만들어낼 수 있도록 한 것이다.
기술적으로는 먼저 내 몸의 각 부위를 측정했다. 길이, 거리, 각도는 물론, 작은 점이나 흉터까지도 하나하나 관찰해서 기호로 표현했다. 그리고 몸에서 나오는 보이지 않는 분위기나 영혼 같은 것도 수치로 나타내려고 했다. 그래서 머리 주위에 후광 같은 곡선을 그리기도 했다.